در ادامه تحرکات نقل‌وانتقالاتی باشگاه پرسپولیس، یک مهاجم اروپایی به مدیران این باشگاه معرفی شده و طبق پیگیری‌ها، سرخپوشان آمادگی خود را برای جذب این بازیکن اعلام کرده‌اند. این گزینه خارجی در حال حاضر در فهرست بررسی کادرفنی قرار دارد و تصمیم نهایی درباره جذب او برعهده اوسمار ویرا، سرمربی پرسپولیس خواهد بود.
بر اساس اطلاعات به‌دست‌آمده از باشگاه پرسپولیس، اوسمار با توجه به وجود تنها یک جای خالی در فهرست بزرگسالان، باید بین این مهاجم اروپایی و یک هافبک خارجی که پیش‌تر در لیست خرید باشگاه قرار داشته، یک نفر را انتخاب کند تا مذاکرات نهایی صرفاً با همان گزینه انجام شود.
ظاهراً سیاست باشگاه در مقطع فعلی، جذب محدود و هدفمند بازیکن خارجی است و به همین دلیل کادرفنی ترجیح داده به‌جای افزایش گزینه‌ها، روی انتخابی دقیق و حساب‌شده تمرکز کند. از ســـوی دیگـــر، سرمربی برزیلی پرسپولیس به‌خوبی می‌داند انتخاب بین مهاجم و هافبک دفاعی می‌تواند ساختار تاکتیکی و شکل بازی تیم را در ادامه فصل تحت تأثیر قرار دهد.
مهاجم معرفی‌شده «ری مانای» بازیکن اهل آلبانی است. این مهاجم ۲۷ ساله بخش عمده دوران حرفه‌ای خود را در فوتبال اروپا سپری کرده است. نقطه عطف ابتدایی دوران حرفه‌ای مانای، انتقال او به اینترمیلان بود؛ انتقالی بزرگ که هرچند از نظر نام باشگاه اهمیت زیادی داشت، اما او برای رسیدن به ترکیب اصلی مسیر دشواری را پشت‌سر گذاشت. مانای برای کسب تجربه و دقایق بازی بیشتر، به‌صورت قرضی راهی تیم‌هایی چون پسکارا و پیزا شد.
او در ادامه راه حرفه‌ای خود حضور در فوتبال اسپانیا را نیز تجربه کرد و پیراهن تیم‌های گرانادا و سپس آلباسته را بر تن کرد. پس از آن، مانای به اسپتزیا در سری A ایتالیا پیوست و مدتی بعد نیز راهی لیگ انگلیس شد تا با پیراهن واتفورد خود را در فضایی متفاوت محک بزند. با این حال پس از ناکامی کامل در اروپا، این مهاجم آلبانیایی دو فصل اخیر را در فوتبال منطقه خاورمیانه سپری کرد؛ ابتدا در سیواس‌اسپور ترکیه و سپس در تیم شارجه امارات.
مانای که سابقه چند بازی ملی نیز در کارنامه‌اش دارد، در فصل جاری برای شارجه در ۲۱ مسابقه به میدان رفت و موفق شد ۶ گل به ثمر برساند. او در حال حاضر بازیکن آزاد محسوب می‌شود و به همین دلیل گزینه‌ای در دسترس برای پرسپولیس به شمار می‌رود. طبق برنامه‌ریزی باشگاه، در صورت نهایی شدن مذاکرات، قرارداد بازیکن خارجی مدنظر به مدت یک سال و نیم امضا خواهد شد.