به نقل از ایرنا، جروم بونافونت سفیر فرانسه در سازمان ملل متحد در تشریح برنامه های ماه سپتامبر شورای امنیت به ریاست کشورش بدون اشاره به بدعهدی آمریکا و اروپا مدعی شد: موضوع هسته ای ایران و تعهداتش محور اصلی بحث ها درباره ایران در این ماه خواهد بود.

وی بدون اشاره به عدم پایبندی آمریکا و حامیان اروپایی واشنگتن به تعهدات خود ادعا کرد: شورای امنیت سرانجام باید درباره تمدید ماموریت هیات کارشناسان درباره ایران رای گیری کند. این موضوع در سپتامبر 2025، زمانی که پس از عدم پایبندی ایران به تعهدات خود در چارچوب برنامه هسته ای، تحریم ها علیه این کشور دوباره برقرار شد، بار دیگر در دستور کار قرار گرفت.

ادعاهای سفیر فرانسه در حالیست که قطعنامه 2231 (2015) شورای امنیت به طور قطعی در تاریخ 18 اکتبر 2025 خاتمه یافته است و از آن تاریخ به بعد، این قطعنامه فاقد هرگونه اثر حقوقی یا ماموریت اجرایی محسوب می شود.

بر این اساس، نقش شورای امنیت ذیل قطعنامه 2231 به طور قطعی پایان یافته است و همه مفاد، اقدامات و محدودیت های مرتبط با موضوع هسته ای به طور دائمی خاتمه یافته اند.

برخی دیپلمات ها در سازمان ملل می گویند فرانسه در تلاش است که این نشست در 17 سپتامبر(26 شهریور ماه) برگزار شود اما این اقدام با مخالفت روسیه و چین مواجه خواهد شد.
روسیه و چین پیش از این، در بیانیه ای مشترک در ماه مارس، درباره کمیته 1737 (تحریم ها) اعلام کردند که شورای امنیت نمی تواند برای احیای کمیته 1737 یا هیات کارشناسان آن اقدام کند.

آمریکا و حامیانش به رغم خاتمه قطعنامه 2231، تاکنون سه نشست بی نتیجه در 19 تیر و 19 خرداد ماه 1405 و نیز 21 اسفند 1404 با رای گیری رویه ای تشکیل دادند.

در نشست خرداد ماه، کلمبیا که ریاست دوره ای شورای امنیت را در آن ماه (ژوئن) برعهده داشت، با فشار آمریکا و حامیان غربی او به رغم پایان یافتن قطعنامه 2231 (2015) و مخالفت روسیه و چین برای طرح این موضوع در نشست شورای امنیت سازمان ملل، از جایگاه خود سوءاستفاده کرد و در یک رای گیری رویه ای، نشست بی نتیجه کمیته 1737 (2006) را تشکیل داد.

اگرچه در یک رای گیری رویه ای که وتو درباره آن اعمال نمی شود، نشست شورا با عنوان کمیته 1737 (2006) در مورد تحریم ها تشکیل شد اما بدون نتیجه پایان یافت و آمریکا و حامیانش صرفا به بیان ادعاهای خود پرداختند.

جمهوری اسلامی ایران معتقد است: قطعنامه 2231 در تاریخ 18 اکتبر 2025 منقضی شد و از آن تاریخ، این قطعنامه دیگر هیچ گونه اعتبار حقوقی یا اثر اجرایی نداشته است. تمامی اقدامات، اختیارات، الزامات گزارش دهی و سازوکارهایی که بر اساس آن قطعنامه ایجاد شده بودند، پایان یافته و دیگر از آثار حقوقی برخوردار نیستند. بنابراین، هیچ مبنای حقوقی برای ارائه گزارش از سوی دبیرکل، ارائه توضیحات از سوی دبیرخانه به شورا، یا بررسی این موضوع توسط شورای امنیت تحت عنوان عدم اشاعه وجود ندارد.

پیش از این، نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل تاکید کرده بود: موضع ایران درخصوص سازوکار موسوم به بازگشت خودکار تحریم ها نیز همواره روشن و ثابت بوده است. این موضع به طور رسمی به دبیرکل و رییس شورای امنیت اعلام شده و مورد حمایت چین و روسیه نیز قرار گرفته است. سه کشور اروپایی، یعنی فرانسه، آلمان و انگلیس، هیچ گونه سمت یا صلاحیت حقوقی برای توسل به سازوکار موسوم به بازگشت خودکار تحریم ها ندارند. آن ها سال ها از اجرای تعهدات خود ذیل برجام و قطعنامه 2231 خودداری کردند و سپس از حملات نظامی غیرقانونی علیه ایران، از جمله حملات به تاسیسات هسته ای صلح آمیز ایران که تحت پادمان آژانس بین المللی انرژی اتمی قرار دارند، حمایت کردند.

سفیر ایران در سازمان ملل گفت: طرفی که تعهدات خود را به طور اساسی نقض کرده است، نمی تواند به حقوق ناشی از همان سند حقوقی استناد کند. بر این اساس، سه کشور اروپایی هیچ مبنای حقوقی یا آیین کاری برای طرح هرگونه ادعا علیه ایران ذیل قطعنامه 2231 ندارند و در سپتامبر 2025، هیچ اجماعی در شورای امنیت وجود نداشت و شورا از این رو قادر به اتخاذ هیچ تصمیمی نبود.

نمایندگان روسیه و چین نیز اعلام کردند: برنامه هسته ای ایران پیش تر از دستور کار شورای امنیت سازمان ملل حذف شده است. هدف واقعی کشورهای غربی ایجاد این توهم است که قطعنامه های ضدایرانی شورای امنیت دوباره به اجرا درآمده اند و کمیته 1737 فعالیت خود را از سر گرفته است.

به اعتقاد مسکو و پکن، هیچ گونه احیا یا بازگشتی برای قطعنامه های ضدایرانی صورت نگرفته است. قطعنامه 2231 شورای امنیت (2015) در 18 اکتبر 2025 منقضی و در همان تاریخ، موضوع عدم اشاعه از فهرست موضوعات در دستور کار شورای امنیت حذف شد و به عبارت دیگر شورای امنیت رسیدگی خود به موضوع هسته ای ایران را به پایان رسانده است.